iPhone銷量下跌,蘋果強化Apple Watch産品布局

iPhone銷量下跌,蘋果強化Apple Watch産品布局

據外媒報導指出,Apple加州總部已開(kāi)始測試智能(néng)手表上的睡眠追蹤功能(néng),加上Apple曾收購睡眠追蹤的新創公司Beddit,讓人猜測2020年Apple將(jiāng)Apple Watch上推出睡眠追蹤功能(néng)。

Apple需要改善手表的電池容量與充電設計

自從Apple Watch 4加入EGC(心電圖)功能(néng)後(hòu),外界對(duì)于Apple是否會在智能(néng)手表上增添更多生理訊息感測或健康管理功能(néng)有多種(zhǒng)猜測,因此已經(jīng)在其他穿戴裝置産品上出現過(guò)的睡眠追蹤功能(néng),更具備在Apple Watch上實現的可能(néng)性,自然有可能(néng)引起(qǐ)熱議。

從Apple Watch 4新增的ECG和跌倒感測皆爲先前競争産品曾搭載過(guò)的功能(néng)來看,Apple不見得會在智能(néng)手表上采用最新功能(néng)技術,而是調整既有應用功能(néng)成(chéng)爲自家有特色的服務,因此追加睡眠追蹤功能(néng)也并非不可能(néng),隻是追加睡眠追蹤功能(néng)能(néng)給Apple Watch帶來多大效益就是另一個問題。

睡眠追蹤與運動管理爲穿戴裝置發(fā)展初期主流的應用功能(néng),是廠商爲了讓穿戴裝置産品和智能(néng)型手機功能(néng)有差異化的主要發(fā)展方向(xiàng),但相比運動健康,睡眠追蹤的精确性與後(hòu)繼能(néng)如何改善質量等較易受到質疑,才導緻睡眠追蹤功能(néng)較少被提及。

此外,睡眠追蹤功能(néng)最大問題還(hái)是電池續航力,在穿戴裝置發(fā)展初期,廠商的産品定位是希望消費者随時随地穿戴,才針對(duì)不同情況搭載防水、睡眠追蹤等功能(néng),但最後(hòu)廠商發(fā)現消費者并非24小時穿戴裝置,使得穿戴裝置有其應用目的性存在,且不使用時可以充電,讓電池續航力不再是廠商的難題。

若Apple Watch搭載睡眠感測功能(néng),則消費者幾乎要随時配戴Apple Watch,電池續航力就成(chéng)爲一大挑戰,再加上eSIM設計也表示Apple想打造1個獨立連網的手表産品,造成(chéng)Apple Watch對(duì)電力有更多需求。

從功能(néng)性及開(kāi)發(fā)以軟件爲主,Apple的确可能(néng)搭載睡眠感測功能(néng),但衍生出的電池續航力問題,Apple還(hái)得透過(guò)其他方式彌補,包括加大電池容量、發(fā)展無線充電等,這(zhè)也是短期内Apple Watch不會立即搭載睡眠感測功能(néng)的原因。

Apple會強化Apple Watch産品布局

對(duì)Apple來說,在iPhone出貨量開(kāi)始下跌的情況下,出貨量日益增加的Apple Watch重要性也水漲船高,尤其2018年出貨量大幅攀升到2,230萬支,且預期2019年會維持高幅度成(chéng)長(cháng),出貨量將(jiāng)達2,820萬支,遠超過(guò)其他智能(néng)手表競争産品。
 
在此情況下,Apple勢必會強化Apple Watch産品布局,以彌補iPhone衰退的營收缺口,因此Apple一方面(miàn)提高Apple Watch産品售價,將(jiāng)其定位爲1款獨立的個人終端産品,而非智能(néng)型手機的延伸配件。

另一方面(miàn)則會強化Apple Watch功能(néng)應用,尤其iPhone上不方便實現的各種(zhǒng)生理信息感測功能(néng),將(jiāng)是Apple正在進(jìn)行的研究,未來可能(néng)在Apple Watch搭載的應用服務。

浪潮雲在津建“1+N”平台

浪潮雲在津建“1+N”平台

日前,浪潮雲宣布在天津率先推進(jìn)建立“1+N”工業互聯網平台體系和行業聯盟,以進(jìn)一步推動天津市新舊動能(néng)轉換和工業轉型升級,加快工業互聯網創新應用。天津已成(chéng)爲浪潮雲、騰訊雲、紫光雲、阿裡(lǐ)雲等雲巨頭争相布局的智慧港。

在日前舉辦的“雲聚天津 智造未來”浪潮雲全國(guó)巡展天津站上,浪潮雲相關人士表示,浪潮雲推進(jìn)建立的“1+N”平台,其中的“1”是指培育一個跨行業、跨領域、跨區域、具有國(guó)際水準的國(guó)家級工業互聯網平台;“N”是指培育一批行業級、區域級、領域級工業互聯網平台。

未來,浪潮將(jiāng)以工業互聯網平台爲依托,在天津着力打造具備國(guó)際競争力的産業聯盟體系,聯合衆多行業級、領域級合作夥伴以及區域運營商,幫助工業企業實現互聯網化轉型。

據天津工信局兩(liǎng)化融合處處長(cháng)魏樹松介紹,浪潮入圍天津市首批工業企業上雲上平台服務商名單,已爲天津能(néng)源等近百家企業提供雲化改造服務。根據規劃,到2020年天津將(jiāng)打造形成(chéng)工業互聯網的服務體系和産業鏈條。

高通對(duì)話陳明永:OPPO計劃進(jìn)軍智能(néng)手表和智能(néng)耳機

高通對(duì)話陳明永:OPPO計劃進(jìn)軍智能(néng)手表和智能(néng)耳機

1月31日晚間消息,OPPO CEO陳永明接受高通中國(guó)的文字采訪,在采訪中談到了OPPO未來對(duì)于5G和除智能(néng)手機外的智能(néng)終端的規劃。

這(zhè)是高通中國(guó)官方推出的“高朋滿座話未來”新春系列特稿,由其官方微信号通發(fā)。本次受訪者是OPPO CEO陳永明。在采訪中他表示“5G+時代不僅僅是萬物互聯,更是萬物互融”。他認爲5G將(jiāng)會和AI、AR等技術深度結合,催生新硬件、新連接與新服務。

此外,在被問到是否會進(jìn)軍手機之外的智能(néng)終端或智能(néng)家居領域時,陳永明表示,OPPO正在積極構建開(kāi)放的IoT平台,加快推進(jìn)AI+IoT技術研發(fā)。而OPPO年初建立的新興移動終端事(shì)業部就是用于探索5G+時代的新入口。“我們將(jiāng)率先瞄準智能(néng)手表以及智能(néng)耳機”。

以下爲采訪原文:

寫在前面(miàn):我們在去年春節前夕推出的“高朋滿座話未來”新春系列特稿廣受好(hǎo)評。今年在新春佳節來臨之際,Qualcomm中國(guó)再次推出“高朋滿座話未來”新春系列特稿,對(duì)國(guó)内知名手機廠商高層進(jìn)行一對(duì)一訪談,回顧他們過(guò)去一年所取得的成(chéng)績以及對(duì)未來的規劃。今天我們采訪到的是OPPO CEO陳明永先生。

好(hǎo)産品全球通行。——陳明永

Q1、2018年,OPPO Find系列強勢回歸,在盧浮宮發(fā)布了Find X。能(néng)否分享一下OPPO旗艦産品的未來規劃?

陳明永:OPPO追求美、出品美。Find系列源于探索精神,探索未來科技的無限可能(néng)。Find X融合了科技與藝術,超凡一體機身下集成(chéng)了骁龍845移動平台、3D結構光等多項創新科技,助力我們在高端市場取得了突破。

面(miàn)向(xiàng)5G+時代,手機將(jiāng)仍是萬物互融的核心及中樞,我們會繼續深耕手機這(zhè)一核心業務,也將(jiāng)很快推出搭載骁龍855移動平台的智能(néng)手機新品。

Q2、從2009到2019,從東南亞、印度、中東,到日本和歐洲——過(guò)去十年,OPPO在海外市場的業務發(fā)展十分穩健。如何成(chéng)爲海外用戶喜愛的品牌?

陳明永:OPPO手機業務已經(jīng)走過(guò)了10年。今天,OPPO爲全球40多個國(guó)家及地區超過(guò)2.5億用戶提供科技産品及服務。

我一直認爲,中國(guó)市場和海外市場不存在嚴格的區分,因爲好(hǎo)産品是全球通行的。我們的觀念很樸素——飯要一口一口吃。每進(jìn)入一個市場,我們都(dōu)紮實深耕,不會蜻蜓點水。這(zhè)個市場做好(hǎo)了,自然而然會延伸到下一個。同時,堅持本地化運營,做出真正符合用戶需求的好(hǎo)産品。

Q3、5G對(duì)于OPPO而言意味着什麼(me)?

陳明永:5G是OPPO必然要抓住的趨勢。除了力争成(chéng)爲首批推出5G手機的廠商,我們還(hái)會借助5G,進(jìn)一步開(kāi)發(fā)AI能(néng)力,積極探索5G+時代的應用場景,爲用戶提供革命性、剛需性、簡單便捷的體驗。

OPPO 5G手機的推出離不開(kāi)産業鏈合作夥伴的支持,Qualcomm是我們實現5G手機商用的重要合作夥伴。OPPO計劃在2019年上半年推出5G手機,請大家拭目以待。

Q4、萬物互聯時代,OPPO是否會進(jìn)軍手機之外的智能(néng)終端和智能(néng)家居領域?

陳明永:5G+時代不僅僅是萬物互聯,更是萬物互融。5G與AI、AR等技術深度融合,將(jiāng)催生新硬件、新連接與新服務。今年初,OPPO正式成(chéng)立新興移動終端事(shì)業部,探索5G+時代的新入口。基于用戶高頻、可跨場景使用兩(liǎng)大原則,我們將(jiāng)率先瞄準智能(néng)手表以及智能(néng)耳機,打造下一個入口級産品。

同時,OPPO也正積極構建開(kāi)放的IoT平台,加快推進(jìn)AI+IoT技術研發(fā),提供開(kāi)放的物聯網接入協議,與合作夥伴和開(kāi)發(fā)者共同打造IoT産品和服務。

Q5、您之前曾提到,OPPO在2019年將(jiāng)研發(fā)投入提高到100億,請分享一下您對(duì)研發(fā)投入與企業“創新力”之間關系的理解?

陳明永:企業創新力離不開(kāi)資金投入,但又不限于此。2018年初,我們正式成(chéng)立OPPO研究院,下設全球6大研究所,輔以4大研發(fā)中心,從組織上保障對(duì)前沿科技的重視與投入。

企業創新力還(hái)需要文化氛圍以及年輕科技人才。OPPO一直鼓勵員工“敢于突破,敢于創新”,這(zhè)是一家科技公司的基礎意識形态。同時,通過(guò)“貝爾計劃”,OPPO與斯坦福大學(xué)、紐約大學(xué)、清華大學(xué)、浙江大學(xué)等全球頂尖科研院校合作,學(xué)企研一體化加速前沿科技發(fā)展與年輕科學(xué)人才培養。我們相信,創新型人才將(jiāng)最終推動社會創新。

京渝簽下50億元投資訂單 12個合作項目聚焦智能(néng)制造等領域

京渝簽下50億元投資訂單 12個合作項目聚焦智能(néng)制造等領域

20日,由重慶市人民政府主辦,重慶市招商投資促進(jìn)局、中關村上市公司協會承辦的重慶(北京)産業合作推介會在國(guó)家會議中心舉行。本次會議以“共謀新發(fā)展·共享新機遇”爲主題,現場共有12個重點合作項目集中簽約,計劃總投資逾50億元。80餘家中關村上市公司、北京知名企業負責人等約200人參加了會議。

12個項目落地重慶 “雙創”“智能(néng)化”是關鍵詞

簽約的12個重點合作項目中,“雙創”“智能(néng)化”“大數據”是關鍵詞,一批總部項目落地重慶。

在雙創平台方面(miàn),共簽約3個項目。其中,創業黑馬(北京)科技股份有限公司投資的重慶兩(liǎng)江新區獨角獸加速基地項目,拟爲兩(liǎng)江新區量身定制獨角獸加速平台,重點圍繞大數據、工業互聯網、生物醫藥等相關科技型産業,打造集孵化、培育和加速于一體的全生命周期雙創示範基地。

創業黑馬還(hái)將(jiāng)全方位助力重慶打造人工智能(néng)産業引領的創新示範區。該區域將(jiāng)聚集産業創新要素,通過(guò)落地全國(guó)首個“黑馬服務+産業龍頭”模式,深度開(kāi)展“垂直産業+深度服務”模式産業招商,舉辦“國(guó)際峰會+創投馬拉松”産業創新活動等,全方位助力打造人工智能(néng)産業引領的國(guó)内首個創新示範區。

啓迪科技城集團有限公司拟在兩(liǎng)江新區打造綠色航空産業園項目,建設重慶交通大學(xué)綠色航空院士專家工作站、綠色航空技術研究院等内容,進(jìn)行綠色航空能(néng)源動力系統、材料與智能(néng)制造、飛行器等研發(fā)。同時,通過(guò)引進(jìn)清華大學(xué)創新平台,整合國(guó)内頂尖創新資源,強化重慶創新創業服務能(néng)力。

本次簽約還(hái)有2個企業總部項目落地重慶。其中,由柚子(北京)移動技術有限公司投資的APICloud總部項目,拟在重慶經(jīng)開(kāi)區投資3億元成(chéng)立集團公司,負責平台全球運營結算,通過(guò)打造APP開(kāi)發(fā)平台,促進(jìn)重慶移動互聯網産業集聚發(fā)展。

博彥科技股份有限公司拟在兩(liǎng)江新區設立全國(guó)性總部——博彥集智平台總部,借助行業領先的全方位IT服務及行業解決能(néng)力,打造重慶數字生态服務高地,助推重慶相關産業發(fā)展。

此外,中國(guó)普天信息産業股份有限公司拟在西永微電園打造普天西部研究院項目,重點建設互聯網及行業高端應用研發(fā)中心,主要面(miàn)向(xiàng)雲平台、大數據、智能(néng)制造智慧園區應用平台等領域,開(kāi)展核心技術研究、人才培育、産業孵化及應用推廣。同時組建創新産業聯盟,實現産、學(xué)、研、用融合發(fā)展。力争用三到五年時間,培育一個本地化智慧園區領域上市企業。

簽約項目還(hái)有助推石墨烯等高端新材料産業化的東旭産業園項目;助推集成(chéng)電路技術創新要素集聚、創新企業孵化與成(chéng)果推廣的國(guó)家級集成(chéng)電路設計産業化基地及創新中心項目;加快推動重慶特色效益農業發(fā)展、提升産業附加值等航天農業示範園項目;打造重慶夜景,推動夜間旅遊提檔升級的文旅商融合項目等。

總投資逾5萬億重慶大力發(fā)展大數據等八大類項目

會上,重慶市招商投資局局長(cháng)賈晖推介了重慶投資環境及戰略機遇。

目前,重慶有電子信息、汽車、裝備、化工醫藥、材料、消費品能(néng)源等7個千億級産業集群,發(fā)展前景廣闊。與此同時,重慶當前正在着力發(fā)展大數據、人工智能(néng)、集成(chéng)電路、智能(néng)網聯汽車等14個戰略性新興産業,10個戰略性新型服務業,智能(néng)産業蓬勃興起(qǐ)。

在營商環境方面(miàn),重慶正全力打造國(guó)際化、法制化、便利化的營商環境,2018年,重慶審批服務的全渝通辦達到90%以上,還(hái)于2018年底上線了渝快辦的移動政務服務平台。在中央廣播電視總台發(fā)布的《中國(guó)城市營商環境報告(2018版)》中,重慶營商環境排名全國(guó)第五、西部第一。截至2018年底,世界五百強企業在重慶落戶有287家。

“重慶集聚了BAT、華爲、浪潮等3000多家大數據智能(néng)化企業,智能(néng)産業規模4600億,是全國(guó)工業互聯網标識解析體系國(guó)家五大頂級節點城市之一。”會上,賈晖還(hái)透露,未來三年,重慶將(jiāng)規劃總投資超過(guò)5萬億元,涉及大數據、智能(néng)化産業、城市建設、軍民融合、國(guó)際貿易物流等八大類2000餘個項目,投資機會巨大 。

創業黑馬(北京)科技股份有限公司是國(guó)内領先的科技企業與産業創新加速平台,此次簽約了兩(liǎng)個項目。在創業黑馬董事(shì)長(cháng)牛文文看來,中國(guó)産業在新技術、大平台的推動下,迎來了重新升級,并進(jìn)入由沿海向(xiàng)中西部遷移的階段,重慶具備區域優勢、産業優勢和市場優勢,投資發(fā)展機遇巨大。

甯波105個重大項目集中開(kāi)工

甯波105個重大項目集中開(kāi)工

1月2日上午,甯波杭州灣新區智能(néng)終端産業園二期項目開(kāi)工現場熱鬧非凡,數十台工程機械整裝待發(fā),甯波市擴大有效投資重大項目集中開(kāi)工儀式在此舉行。105個項目參加此次活動,總投資1166億元,其中2019年度計劃完成(chéng)投資226億元。

據了解,當天集中開(kāi)工的項目總投資均在兩(liǎng)億元以上,其中10億元以上大項目38個,項目涵蓋七大行業。

智能(néng)終端産業是甯波杭州灣新區發(fā)力布局的又一“千億級”産業。開(kāi)工現場所在的541畝土地上,將(jiāng)崛起(qǐ)一座座現代化的生産廠房和研發(fā)中心。據悉,新區智能(néng)終端産業園二期項目總投資16億元,着力打造長(cháng)三角地區具有鮮明特色和影響力的集成(chéng)電路和軟件産業園。

“接下來我們將(jiāng)會同各地各部門和項目業主,進(jìn)一步優化服務、強化協調、細化管理,确保3月底前全部實現實質性開(kāi)工。”甯波市發(fā)改委相關負責人表示。

TCL集團回複深交所問詢:戰略轉型創造更大的股東價值

TCL集團回複深交所問詢:戰略轉型創造更大的股東價值

12月21日晚間,TCL集團回複了深圳證券交易所對(duì)于其《重大資産出售暨關聯交易報告書(草案)》披露文件的問詢。TCL集團在公告中表示希望通過(guò)此次重組全力推進(jìn)戰略轉型和變革,重構核心競争優勢,保持規模和效益的持續增長(cháng),創造更大的股東價值。

剝離資産估值究竟是否公允?

在深交所首先關注的重組原因方面(miàn),TCL集團表示本次交易的标的資産主要爲智能(néng)終端業務,這(zhè)些業務所處行業競争激烈,周期性特征明顯,存在較大的經(jīng)營波動性。盡管銷售收入規模較大,但資産負債率高且盈利能(néng)力弱。标的資産未來經(jīng)營前景存在較大不确定性。通過(guò)本次重組,有利于引入戰略合作方,聚集資源,提高市場競争力。

本次重組中涉及8個子公司的股權,對(duì)于部分标的資産隻用一種(zhǒng)評估方法進(jìn)行評估的原因,TCL集團在回複中逐個做出解釋:TCL實業行業跨度大,且近幾年業績波動巨大,模拟淨資産已爲負值,且由于TCL電子、TCL通訊、通力電子、中山空調等公司已分别采用收益法和市場法進(jìn)行評估,故本次評估對(duì)TCL實業不再合并采用收益法進(jìn)行評估;簡單彙、格創東智成(chéng)立以來沒(méi)有實現營業收入,其中簡單彙在持續虧損中,經(jīng)營上尚未建立自己運營模式,二者均無法在市場上找到同類可比交易案例。因此,在不能(néng)采用收益法和市場法的情況下,本次評估選擇資産基礎法對(duì)上述資産進(jìn)行評估。上述部分評估值爲負的資産,相比于淨資産仍然有溢價。同時交易對(duì)手方承擔了150億元有息負債,其中包括70多億元銀行負債,整體爲一攬子交易。因此TCL集團表示,經(jīng)交易各方協商确定拟出售資産的交易價格,交易價格是公允、合理的。

同時,TCL集團子公司TCL産業園在深圳、廣州持有多塊房産,TCL集團在回複中表示,這(zhè)些房産隻能(néng)通過(guò)出租來獲取收益,本次對(duì)上述房産采用收益法進(jìn)行評估。由于部分産權瑕疵涉及限制轉讓,産權人可能(néng)無法辦理相關産權手續,但不影響資産的使用。對(duì)評估結論和交易作價不構成(chéng)影響。另外,據《重組報告書》顯示,經(jīng)資産基礎法評估TCL産業園評估值81.42%,經(jīng)收益法評估增值0.78%,最終TCL産業園(母公司口徑)選擇增值更高的方式進(jìn)行定價,更有利于上市公司股東。

TCL集團本次重組的獨立财務顧問中信證券也在公告中表示,上市公司出售智能(néng)終端業務是對(duì)既定戰略的踐行和貫徹,有助于消除半導體及材料業務發(fā)展的制約因素,增強持續盈利能(néng)力。

TCL集團還(hái)在公告中回複了“TCL”品牌、商标共享的問題。本次交易完成(chéng)後(hòu),上市公司擁有的商标將(jiāng)由TCL集團(包括其下屬子公司)與交易對(duì)方TCL控股(包括其下屬子公司)共享;TCL集團和TCL控股爲該等商标的共同權利人,雙方均可合法使用該等商标,同時TCL控股在企業名稱裡(lǐ)使用“TCL”字号已取得TCL集團認可,并未違反相關規定。在國(guó)際市場上,并購案例中常有品牌免費授權案例,電子産業的案例如聯想控股收購IBM的PC業務時,IBM將(jiāng)知名的ThinkPad品牌授權給聯想免費使用5年;海爾集團收購GE家電業務時也獲得了相關商标40年的使用權限。

根據公告回複内容,TCL集團本次拟剝離的标的資産業務主要系研發(fā)、生産以及銷售品牌終端業務産品,且TCL控股爲本次交易專門設立的主體,亦爲本次交易完成(chéng)後(hòu)标的資産的運營方,該等安排有利于推進(jìn)标的資産業務的運營、有利于TCL控股對(duì)“TCL”品牌的維護及推廣、“TCL”品牌價值及效應的提升,也有利于TCL集團的業務發(fā)展。因此,本次交易涉及的字号使用安排交易雙方并未單獨設置對(duì)價,不會損害上市公司利益。

重組方案是否保護中小股東利益?

由于本次交易完成(chéng)後(hòu)上市公司與标的公司存在部分關聯交易,切實保護上市公司和廣大中小股東的權益、保持公司的獨立性等問題收到深交所關注。此次回複中,TCL集團表示上市公司將(jiāng)秉承關聯交易程序的合規性和關聯交易價格的公允性,規範該等關聯交易,并逐步解除關聯借款和關聯擔保。目前TCL電子均已就與TCL集團關聯交易簽署協議,TCL集團也已與TCL控股簽署了《日常關聯交易框架協議》,約定該等關聯交易的定價將(jiāng)依據政府定價、政府指導價或市場價格等方式确定。

在回複中,TCL集團根據大華會計師事(shì)務所出具的上市公司備考審閱報告對(duì)比了出售前後(hòu)财務狀況和經(jīng)營成(chéng)果,得出本次重組完成(chéng)後(hòu),TCL集團的主要财務指标都(dōu)將(jiāng)得到改善:2017年資産負債率由66.22%下降到61.52%,銷售淨利率由3.17%提高至10.50%。本次重組完成(chéng)後(hòu),2017年度的每股收益(0.3606元/股)相較于完成(chéng)前每股收益(0.2178元/股)增厚0.1428元/股,調整幅度爲65.56%。

公告表示,上市公司本次重組可聚焦主業,有助于提升公司半導體顯示及材料業務的核心競争力和業務規模,按照半導體顯示及材料業務的管理特性,提高資本、人才等戰略性資源的配置效率,提升經(jīng)營效率。通過(guò)本次重組,上市公司資産負債率下降,持續盈利能(néng)力將(jiāng)得到增強,資本結構得以優化,降低财務風險并提高股東回報水平。

對(duì)于産業金融和投資創投業務等業務被保留的問題,TCL集團在回複中認爲本次這(zhè)更有利于發(fā)揮“穩定器”的作用,利用溢餘資金圍繞半導體顯示及材料産業鏈,布局投資“核高基”項目,并投資具有穩健收益的投資項目。目前公司已成(chéng)功投資了納晶、甯德時代、敦泰、寒武紀等一批明星科技企業,産業金融和投資創投業務所帶來的穩定利潤貢獻有利于平滑半導體顯示及材料行業周期波動的影響。

TCL集團在回複中對(duì)深交所承諾,上市公司將(jiāng)秉承關聯交易程序的合規性和關聯交易價格的公允性,規範關聯交易,逐步解除關聯借款和關聯擔保,切實保護上市公司和廣大中小股東的權益,增加公司的獨立性。

(CIS)